ЮТІА КОНСАЛТ
Hero Background
UTIACONSULT

Нотаріальний переклад документів

Здійснюємо переклад документів із свідченням нотаріуса. Нотаріальний переклад вимагається для подання до іноземних державних органів, консульств, судів та університетів, для апостилю, легалізації або визового пакету. Перекладаємо з української, російської, англійської та інших мов.
Bez obecności osobistej 100% gwarancja akceptacji

O usłudze

Szybka obsługa: Нотаріальний переклад. Bez Twojej osobistej obecności. Gwarancja od 2003 roku.

Czas realizacji i Koszt

Czas realizacji:
5–15 dni roboczych
Koszt:
od 450 PLN
Format usługi:
Zdalnie (bez obecności) lub w biurze

Wymagane dokumenty

  • Transliteracja imienia i nazwiska zgodnie z paszportem

    Написання імені та прізвища латиницею, щоб уникнути розбіжностей з вашими іншими міжнародними документами.

  • Wysokiej jakości skan lub zdjęcie dokumentu

    Текст, печатки та підписи на копії мають бути чіткими та читабельними для забезпечення максимальної точності перекладу.

Najczęściej zadawane pytania

Jest to procedura, w której notariusz potwierdza autentyczność podpisu i kwalifikacje dyplomowanego tłumacza. Takie tłumaczenie uzyskuje status oficjalnego dokumentu.

Tłumaczenie standardowych dokumentów (paszport, świadectwo, zaświadczenie) realizowane jest w ciągu 1 dnia roboczego. Dostępna jest również usługa ekspresowa w ciągu kilku godzin.

W większości przypadków do wykonania tłumaczenia i jego poświadczenia notarialnego wystarczy dobrej jakości kopia skanowana. Oryginał jest potrzebny tylko, gdy tłumaczenie jest bezpośrednio do niego dołączone.

Oblicz koszt

Wybierz potrzebne usługi — uzyskaj konsultację

Wariant wykonania
Wariant wykonania
Liczba stron
1
Orientacyjnie 0 грн
Przeciągnij dokumenty tutaj lub kliknij, aby wybrać PDF, DOC, DOCX, JPG, PNG, WEBP, HEIC — do 10 MB
Twoje bezpieczeństwo i pewność

Dlaczego warto powierzyć nam trudne sprawy?

Działamy zgodnie z międzynarodowymi standardami, zapewniając najwyższy poziom wiedzy specjalistycznej i pełną poufność dla każdego klienta.

20+ lat doświadczenia

Od 2003 roku z powodzeniem rozwiązaliśmy ponad 50 000 zadań prawnych i tłumaczeniowych o dowolnym stopniu trudności.

Wąska specjalizacja

Certyfikowani tłumacze i wyspecjalizowani prawnicy z głęboką wiedzą z zakresu prawa międzynarodowego.

Oficjalne uznanie

Nasze dokumenty mają gwarancję akceptacji w ambasadach i urzędach na całym świecie.

100% Poufność

Ściśle przestrzegamy polityki poufności (NDA) oraz ochrony danych osobowych klientów.

"Bardzo profesjonalne podejście! Pomogli z apostille dokumentów na studia w Niemczech. Wszystko zostało zrobione szybko i bez mojej obecności. Polecam!"

Олександр М.

Zweryfikowana opinia z Google

"Zwróciłam się o poradę prawną i tłumaczenie dokumentów. UTIA CONSULT to zespół prawdziwych profesjonalistów. Na pewno skontaktuję się z nimi ponownie."

Олена В.

Zweryfikowana opinia z Google

"Szybko uzyskali akt urodzenia z innego miasta i opatrzyli go klauzulą apostille. Dziękuję za zaoszczędzony czas i nerwy!"

Ігор К.

Zweryfikowana opinia z Google

"Najlepsze biuro tłumaczeń w Kijowie! Bardzo szybko przetłumaczyli i poświadczyli notarialnie pakiet dokumentów do wizy. Ceny są przystępne, a obsługa na najwyższym poziomie."

Марія Т.

Zweryfikowana opinia z Google

"Doskonała obsługa. Pomogli mi w legalizacji dokumentów do ZEA. Wszystko zostało załatwione zdalnie i dostarczone przez kuriera. Gorąco polecam!"

John S.

Zweryfikowana opinia z Google

"Wielkie podziękowania dla prawników firmy za pomoc w sądzie. Sprawa została rozstrzygnięta na naszą korzyść. Bardzo kompetentni specjaliści, którzy znają się na swojej pracy."

Андрій П.

Zweryfikowana opinia z Google